Legal Information
Legal Information
Legal policies and disclosures for Novelgen Corporation
Privacy Policy
プライバシーポリシー
Privacy Policy
プライバシーポリシー
1. General Policy
Novelgen Corporation ("the Company") recognizes the protection of personal information as an important responsibility. We comply with the Act on the Protection of Personal Information (APPI) and other applicable laws and guidelines, and handle personal information appropriately.
2. Information We Collect
The Company may collect the following information: · Name, company name, department, job title · Email address, phone number · Inquiry content · Technical information about your access (IP address, browser type, etc., for delivering the website and preventing misuse)
3. Purpose of Use
Collected personal information is used for the following purposes: · Responding to inquiries and consultations · Providing information about our products and services · Managing recruitment and selection processes · Fulfilling legal obligations · Improving and analyzing our website
4. Third-Party Disclosure
Except as required by law, the Company will not provide personal information to third parties without prior consent. However, we may share information with service providers (such as cloud services) to the extent necessary to achieve the stated purposes.
5. Security Measures
The Company implements appropriate technical and organizational security measures to prevent leakage, loss, or damage of personal information. We provide necessary and appropriate supervision to employees who handle personal information.
6. Disclosure, Correction, and Deletion
Requests from individuals for disclosure, correction, deletion, or suspension of use of their personal information will be handled through the contact window below. After confirming the requester's identity, we will respond promptly within a reasonable scope.
7. Contact
Novelgen Corporation — Personal Information Officer Email: office@novelgen.jp 1281-8-15 Tamura-cho, Nagahama City, Shiga 526-0829, Japan Nagahama Bio Incubation Center
Commercial Transaction Act Disclosure
特定商取引法に基づく表記
Commercial Transaction Act Disclosure
特定商取引法に基づく表記
Business Operator
Novelgen Corporation
Representative
Atsushi Ogura
Address
1281-8-15 Tamura-cho, Nagahama City, Shiga 526-0829, Japan Nagahama Bio Incubation Center
Phone Number
+81-50-5369-0762 (Weekdays 10:00–17:00 JST)
Email Address
office@novelgen.jp
Pricing
Pricing is determined individually for each product and service. Consumption tax may apply. Please contact us for details.
Payment Timing and Method
Payment is due by the date stated on the invoice after the order is placed, via bank transfer.
Delivery
Products and services will be delivered in accordance with the delivery schedule agreed upon after contract execution.
Cancellation and Returns
Due to the nature of our products and services, cancellations or returns after delivery are generally not accepted. Please contact us in the case of defective or incorrectly shipped items.
Disclaimer
免責事項
Disclaimer
免責事項
Accuracy of Information
The Company strives to ensure the accuracy, completeness, and currency of information on this website, but does not guarantee them. Published information may be changed or deleted without notice.
Limitation of Liability
The Company assumes no liability for any damages (including direct, indirect, or special damages) arising from the use or inability to use this website.
External Links
This website may contain links to external sites. The Company is not responsible for the content of linked sites and assumes no liability for damages resulting from actions taken on linked sites.
Service Changes and Suspension
The Company may change or suspend website services without prior notice. The Company is not liable for any damages resulting from such changes.
Research and Technology Information
Some research results and technical information presented on this site are at the research stage. They do not guarantee commercialization and should not be used as the basis for investment decisions.
Copyright & Intellectual Property
著作権・知的財産権
Copyright & Intellectual Property
著作権・知的財産権
Copyright
All content on this website — including text, images, design, logos, and videos — is owned by Novelgen Corporation or its rightful owners.
Prohibition of Unauthorized Reproduction
Reproduction, redistribution, modification, or republication of any content on this website without prior written permission is prohibited. Quotation for news reporting purposes is permitted within a reasonable scope with clear attribution.
Trademarks
"Novelgen," "Bloomo," "NovelGlue," and related names and logos are trademarks or registered trademarks of Novelgen Corporation. Unauthorized use is prohibited.
Patents and Intellectual Property
Patents, pending patents, know-how, and other intellectual property rights related to our research, technology, and products belong to Novelgen Corporation. Please contact us separately regarding licensing inquiries.
Open Source
Parts of this website use open-source software. Please use them in accordance with the respective license terms.
Cookie Policy
クッキーポリシー
Cookie Policy
クッキーポリシー
Use of Cookies
This website uses cookies and similar technologies to improve user experience and enhance the site.
Types of Cookies Used
[Necessary storage] The language you are reading, the settings you choose when switching the theme (light/dark) or language, and the fact that you closed the privacy notice are stored in your browser (localStorage, sessionStorage). They are used only to display the site and are not sent to our servers. [Advertising and analytics] This website does not use cookies for advertising or analytics.
Managing and Declining Cookies
You can disable or delete cookies through your browser settings. Note that some features may not function correctly if cookies are disabled. Please refer to your browser's help documentation for instructions.
Third-Party Services
The map on the contact page is provided by Google Maps. For visitors from the European Economic Area (EEA), the UK and Switzerland, it is loaded only when you click “Show map”. Once loaded, Google may set its own cookies. The contact form uses Cloudflare Turnstile to prevent spam. Fonts are served from our own servers; we do not use Google Fonts.
Policy Against Anti-Social Forces
反社会的勢力排除方針
Policy Against Anti-Social Forces
反社会的勢力排除方針
Basic Policy
Novelgen Corporation firmly rejects all relationships with anti-social forces (including organized crime groups, their members, associates, and affiliated entities) that threaten the order and safety of civil society, and refuses all unreasonable demands.
Specific Measures
· We completely exclude transactions and relationships with anti-social forces. · We respond organizationally in cooperation with external specialists such as law enforcement and legal counsel when confronted with unreasonable demands. · We will not provide funds or favors to anti-social forces even if demands are made. · We include anti-social force exclusion clauses in contracts with business partners.
Internal Structure
The Company establishes an anti-social force exclusion framework with the Representative Director as the responsible officer, and provides education and training to all officers and employees.
For visitors in the European Economic Area (EEA), the UK and Switzerland
Information under the General Data Protection Regulation (GDPR)
For visitors in the European Economic Area (EEA), the UK and Switzerland
Information under the General Data Protection Regulation (GDPR)
Controller
Novelgen Co., Ltd. Nagahama Bio Incubation Center, 1281-8-15 Tamura-cho, Nagahama, Shiga 526-0829, Japan Email: office@novelgen.jp
Data, purposes and legal bases
· Contact form (name, email address, company, subject, message): to answer your inquiry (steps prior to a contract and legitimate interests, Art. 6(1)(b) and (f) GDPR) · Technical access data (such as IP address): to deliver the website and prevent misuse (legitimate interests, Art. 6(1)(f)) · Spam prevention (Cloudflare Turnstile, when you submit the form): as above · Google Maps: loaded only when you click “Show map” (consent, Art. 6(1)(a))
Cookies and storage on your device
We do not use cookies for advertising or analytics. Settings such as the language you read and the theme are stored only in your browser and are not sent to us. For visitors from Europe, the language remembered without any action on your part is kept in storage that is cleared when you close the browser (sessionStorage). Fonts are served from our own servers; we do not use Google Fonts.
Processors and international transfers
We use Cloudflare, Inc. for website delivery and security, Resend for sending inquiry emails, and microCMS for delivering news articles and images. Inquiries are handled by our company in Japan. The European Commission has recognised Japan as providing an adequate level of protection for personal data (Implementing Decision (EU) 2019/419). Where a processor handles data outside Europe, appropriate safeguards under applicable law apply.
Retention
We keep data only as long as needed to handle your inquiry and to meet legal retention obligations.
Your rights
You can request access to, rectification or erasure of your data, restriction of processing, objection, data portability, and withdraw consent (Art. 15–21 GDPR). Please contact office@novelgen.jp. You also have the right to lodge a complaint with the data protection supervisory authority in your country.
Automated decision-making
We do not carry out automated decision-making or profiling.
For questions regarding our legal policies, please contact us.
Contact Us